Nigel Tromans released his tool BackupCopy 1.0 and made it available for us to download.
BackupCopy is a tool for copying, synchronising, mirroring and archiving filesystems up to entire partitions. It is a shellcommand (although it can be started from the workbench as well) with many options. Be sure to read the accompanied readme before using this tool.
BackupCopy was written in the scripting language Hollywood and Nigel provided the sources of his tool as well. Besides the Aros version the archive also contains executables for OS3, OS4 and MorphOS.
Download: BackupCopy for Aros/i386 (4,8 MB)